Я спрятал тебя в своем сердце - смотреть турецкий сериал на русском

**«Я спрятал тебя в своем сердце»: Любовь вопреки всему, или Как турецкие сериалы снова заставляют нас верить в невозможное**

Если вы думали, что социальные барьеры — это что-то из XIX века, добро пожаловать в современную Турцию, где страсть по-прежнему бьется в неравном бою с предрассудками. Сериал *«Я спрятал тебя в своем сердце»* — это классическая, но от этого не менее увлекательная история о том, как любовь пытается выжить между молотом богатства и наковальней бедности.

Главная героиня, Зейнеп (Севда Эргинджи), — девушка, у которой, кажется, есть всё: деньги, статус, безупречный маникюр и, конечно, семья, готовая устроить ей «правильное» замужество. Но судьба, как это часто бывает в хороших мелодрамах, подкидывает ей встречу с Дживанмертом (Экин Мерт Даймаз) — парнем, чей главный капитал — честность, горячий нрав и профессия, от которой у любого аристократа подскочит давление (он перегоняет автомобили, да не всегда легально).

Их химия с первой же сцены напоминает взрыв в лаборатории безумного ученого: искры, дым и предчувствие катастрофы. Но разве это остановит двух людей, которые вдруг поняли, что без друг друга жить не могут? Конечно нет! Они начинают тайно встречаться, прячась от осуждающих взглядов, злых языков и, самое главное, от своих семей.

А вот семьи — это отдельный спектакль в спектакле. Родственники Зейнеп видят в Дживанмерте угрозу своему благополучию (ну как же, вдруг он женится на ней из-за денег, хотя, кажется, он скорее готов от них отказаться). А его близкие смотрят на Зейнеп как на избалованную принцессу, которая рано или поздно сломает ему сердце. Добавьте сюда друзей, которые то поддерживают, то предают, и общество, которое только и ждет, чтобы указать пальцем на «неравный брак», — вот вам и готовый рецепт эмоциональных американских горок.

Севда Эргинджи и Экин Мерт Даймаз играют так убедительно, что порой забываешь, что это всего лишь сериал. Она — с ее гордым взглядом и уязвимостью, спрятанной за шикарными нарядами. Он — с его грубоватой нежностью и готовностью идти против всех. Их дуэт заставляет зрителя то зажмуриваться от отчаяния, то улыбаться сквозь слезы.

*«Я спрятал тебя в своем сердце»* — это не просто история о любви. Это напоминание о том, что иногда самое простое чувство становится самым сложным испытанием. И если после финальных титров у вас останется вопрос: «А смогли ли они?» — значит, создатели сделали всё правильно.